Copyediting

Correct spelling, grammar, usage, and punctuation; check cross-references. 
 
$30 per hour, 5-10 manuscript pages per hour, where the industry standard for a manuscript page is 250 words.